Todas as linhas telefônicas foram cortadas e a única comunicação possível tem sido através de rádio transmissores trazidos pelo grupo.
Telefonske veze su prekinute i jedina moguæa komunikacija je preko voki-tokija koje su ponijeli sa sobom.
Todas as linhas de comunicação estão sem funcionar, eu enviei um homem.
Sve telefonske linije su mrtve. Poslao sam èoveka.
Qual é, todas as linhas interurbanas caíram?
Ма дајте, све међумесне везе су у прекиду?
Concluindo, todas as linhas subiram então estou feliz.
I, zakljucak je, da sve linije idu gore i ja sam srecan.
Eu preciso que grampeie todas as linhas publicas disponíveis.
Treba da pratis sve javne telefonske linije.
Conseguimos penetrar em todas as linhas deles.
Probili smo njihove linije sa svih strana.
Todas as linhas na cidade estão cortadas.
Све линије у граду су у квару.
Sinto muito, todas as linhas estão ocupadas... por favor, espere até sua chamada ser completada.
Sve linije su zauzete, molim vas saèekajte prvog operatora!
Quero que avise a Cameron vasculhar por todas as linhas de todos os registros daquela mulher.
Hoæu da ti, Forman i Kameronova preðete preko svakog detalja u vezi te žene.
Sei, sei cabo, estamos bloqueando todas as linhas telefônicas até que tenhamos controle da situação...
Znam, kaplare, mi smo iskljucili sve linije... pokusavamo da drzimo situaciju pod kontrolom.
Temos que cortar todas as linhas telefônicas em frente à loja.
Moramo prerezati sve telefonske linije u prednjem dijelu trgovine.
Transferi todas as linhas para o meu celular.
Sve linije sam prebacio na moj mobilni.
Todas as linhas com seu nome embaixo.
Svaku liniju pored koje stoji tvoje ime.
Não deixará a escola até que termine todas as linhas!
I ne napuštaj školu dok to ne uradiš i ne predaš!
Senhor, tivemos êxito em todas as linhas de defesa.
Uspješno smo skinuli sve linije obrane.
Sabemos que desligaram todas as linhas, todas menos uma.
Znamo da ste iskljuèili sve telefonske linije sem jedne.
Colocarei um tributo em todas as linhas-férreas.
I stavio sam moratorijum na sve železnièke linije.
Todas as linhas nesta rota estão disponíveis apenas para você.
Pozvani korisnik je dostupan samo za vas.
bloquearam todas as linhas, exceto uma... na qual Max estava.
Pekinuli su sve linije sem jedne da bi Max mogao da proðe.
Isso é uma lista de todas as linhas aéreas comerciais, jatos privados, hidroaviões e balões de ar quente que saíram de Corto Maltese no último ano.
Ovo je spisak svih javnih aviona, privatnih, hidroaviona i, ne šalim se, balona koji je otišao sa Korto Maltezea prethodne godine.
Todas as linhas do tempo se cruzam.
Vremenske linije, znaš, one mogu, kao, da se ukrste.
Mostra todas as Linhas de Ley da cidade, está no trailer.
Prikazuje sve linije polja oko Sanjive doline, ali je u prikolici.
Você entregará todas as linhas da investigação a ele.
Predaæete sva saznanja iz istrage njemu.
O tempo mudou e todas as linhas caíram.
Vreme se promenilo, i linije ne rade.
Todas as linhas, as linhas coloridas que vocês veem, são a nossa rede de transporte de alta capacidade.
Sve linije, obojene linije koje tu vidite, to je naša transportna mreža visokog kapaciteta.
Por exemplo, esse sistema em Cantão está levando mais passageiros a seus destinos do que todas as linhas de metrô na China, com exceção de uma linha em Pequim, por uma fração do custo.
Na primer, ovaj sistem u Guangdžou prevozi više putnika u našem smeru nego sve podzemne linije u Kini, osim jedne u Pekingu, po znatno manjoj ceni.
Todas as linhas retas são perfeitas.
Sve prave linije su potpuno prave.
MK: E todas as linhas do papel, na verdade... AG: Elas desaparecem?
AG: Okej. MK: Sve ove linije papira su u stvari - AG: Da li će nestati?
No papel milimetrado você pode ver como todas as linhas do papel foram distorcidas.
Na milimetarskoj hartiji možete videti kako su sve linije na milimetarskoj hartiji izobličene.
0.65886306762695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?